Knowing about things is cheaper than knowing things
The author argues that while no single math field has high ROI for the average programmer, each developer works in a domain where some branch of math could help. They suggest broad exposure to many fields (e.g., via textbooks) is more practical than deep study of one topic, since you need to know a field exists before deciding to learn it in depth.