Debugging an odd inability to stream video

The author encountered streaming issues over a VPN due to packet size limitations. They discovered Fastly's CDN was ignoring ICMP packets that indicated packets were too large for the VPN's MTU. After reporting the issue, Fastly's engineering team fixed the problem.