翻訳言語翻訳言語中文日本語Englishローテーション再考:3つ以上のブロックのシャッフルとその他の小メモブロックシャッフルを3つ以上の任意のブロック数に一般化する方法について解説する。これまで3ブロックに限定されていたシャッフル手法を拡張し、より柔軟なローテーション処理を実現する。