Skip to content
TopicTracker
出典 devblogs.microsoft.com/oldnewthing原文を表示
翻訳言語翻訳言語

レイモンドの海南鶏飯(ハイナンチキン)辛口評価

レイモンドが海南鶏飯(ハイナンチキン)について自身の率直な見解を述べている。繊細な味わいが特徴のこの料理に対する、彼ならではの「辛口評価」に注目。

背景メモ

レイモンド・チェン(Raymond Chen)はMicrosoftの開発者で、1990年代からWindowsのコア開発に携わってきた伝説的エンジニア。彼のブログ「The Old New Thing」はWindowsの内部動作や奇妙な挙動の解説で有名だが、時折、技術とは無関係な日常の雑感も投稿する。 - 今回の「海南鶏飯(ハイナンチキンライス)」への一言「Subtlety(繊細さ)」は、同ブログの投稿としては異例の短さで話題に。技術ブログで突然出される食のコメントに戸惑う読者が続出。 - 海南鶏飯はシンガポール・マレーシア・中国海南島発祥の料理で、鶏をスープで茹でたシンプルな一皿。チェンはその味わいの奥深さを「繊細さ」という一語で評したと解釈されている。