猛暑がデータセンター地域への負担を増大
データセンターの急増に伴い、冷却需要が高まる中で猛暑が電力網や水資源にさらなる圧力をかけている。米マサチューセッツ州ローウェルなどでは、データセンターの電力消費と熱波が重なり、地域社会に深刻な影響を及ぼしている。
背景メモ
データセンターはクラウドサービス（AI、動画配信、SNSなど）を支える巨大なコンピューター群の施設で、大量の電力を消費し、その多くが熱として排出される。冷却システムも含め、稼働には途方もないエネルギーと水が必要になる。
米国では主力データセンターの多くがバージニア州北部（世界最大のハブとされる「データセンター・アレイ」）に集中している。本文で言及される「ラウドン郡」はその中心地。近年のAIブームで需要が急増し、電力・水の逼迫が地域問題に。
熱波（heat wave）はこの地域に元々ある問題をさらに深刻化させる。気温上昇で冷却効率が落ち、電力需要がさらに跳ね上がるという悪循環。地元住民とハイテク大手の利害対立は全米各地で起きている構図。