Skip to content
TopicTracker
来自 X · @paulg查看原文
译文语言译文语言

我都不敢相信这居然暂时奏效了。

Paul Graham 分享了一段与一个 11 岁孩子的对话,孩子称他发明的“西多会游戏”只是一种让他们安静下来的伎俩。 Graham 表示自己都不敢相信这居然暂时奏效了。

背景速读

- 这条推文来自 Paul Graham,硅谷著名程序员、创业导师,Y Combinator(YC)联合创始人。他写过大量关于创业和技术的文章,在 tech 圈影响力极大。<br />- 对话场景:Paul Graham 可能用“修道院式安静游戏”来让小孩保持安静(比如假装比赛谁先不说话),结果被孩子识破——孩子直接点破这是成年人的“小把戏”。<br />- “Cistercian”(西多会修士)指中世纪以沉默修行为传统的天主教修会。Graham 用这个词形容某种需要安静、专注的活动(很可能是编程或写作),但孩子一眼看穿本质。<br />- 这条推之所以在 tech 圈流传,是因为它展现了聪明孩子如何瓦解大人用智识包装的权威——一种微型、有趣的“权力反转”时刻。

相关报道