书评：鲍勃·莫蒂默的《鳄梨酒店》★★☆☆☆
尽管发誓不再读心爱书籍的续集，但我仍不断惊讶于“回归均值”这一铁律。我十分享受系列第一部作品，于是急切地读完了第二部。我真是个愚蠢的傻瓜。第一部《萨摩蜜橘疑云》中那些迷人而讽刺的元素，在本书中变得过度渲染且陈词滥调。第一部中作为暗流的暴力元素，如今已……
背景速读
- 《The Satsuma Complex》是英国喜剧演员 Bob Mortimer 在 2022 年出版的处女作小说，一部带有荒诞幽默感的犯罪喜剧，获得了不少好评。
- Bob Mortimer 是英国著名喜剧二人组 Vic and Bob 的成员，在英国有很高的知名度，但这本小说是他首次涉足文学领域。
- 《The Hotel Avocado》是该系列的第二部，2024 年出版。书评人此前对第一部评价很高，但认为第二部质量明显下滑——幽默变得刻意、暴力描写过度、情节缺乏新意。
- “回归均值”（regression to the mean）是一个统计学概念，书评人用它来调侃：第一部很出色，第二部“回归”到了平庸的水平，这是一种幽默又带着失望的表达。