Skip to content
TopicTracker
来自 HackerNews查看原文
译文语言译文语言

《末日审判书》开放查阅

《Open Domesday》是一个在线平台,将1086年英格兰《末日审判书》的手稿数字化并转化为可搜索、可交互的数据库。用户可以按地点或人名检索,浏览历史地图,并查看中世纪土地、人口和资源的详细记录。该项目旨在让公众自由探索英国历史上最具标志性的普查文献。

背景速读

《末日审判书》(Domesday Book)是1086年英格兰国王威廉一世(征服者威廉)下令编纂的土地与人口调查记录,堪称中世纪英格兰最全面的财产登记册。Open Domesday 是一个非营利数字人文项目,将这部800多页的拉丁文手稿全文数字化,并逐条翻译成现代英文,配上高清扫描件和交互式地图。用户可按地名或领主姓名搜索,查看每块土地在1066年(诺曼征服前)和1086年(调查时)的归属、价值、人口、耕地面积等信息。该项目由明尼阿波利斯艺术学院的Anna Powell-Smith和牛津大学的数字人文专家共同开发,数据来自牛津大学数字档案。对于历史研究者、家谱爱好者和地理信息爱好者来说,这是首次通过网页直观浏览这部千年文献的全部内容。