Skip to content
TopicTracker
出典 HackerNews原文を表示
翻訳言語翻訳言語

ロングアイランドの廃炉となった原子力発電所

ニック・カー氏が、ニューヨーク州ロングアイランドにある廃炉となったショアハム原子力発電所を訪れ、その内部を探訪する。運転開始からわずか数ヶ月で閉鎖されたこの施設の管理区域や原子炉格納容器の内部など、通常は立ち入ることのできないエリアを詳細にリポートする。

背景メモ

- ショアハム原発(Shoreham Nuclear Power Plant)は、ニューヨーク州ロングアイランドに建設された原子力発電所。建設費は当時55億ドル(現在の価値で140億ドル以上)に達したが、一度も商業運転することなく1989年に廃止が決まった。 - 反対運動の中心には、ロングアイランド電灯会社(LILCO)の料金高騰への不満、スリーマイル島事故後の安全不安、そして当時ロナルド・レーガン政権下で進んだ規制緩和と原発推進への反発があった。 - この原発は「アメリカ史上最も高額な使われなかった発電所」として知られ、その廃炉費用も含めると最終的な負担額は極めて大きい。跡地は現在、天然ガス火力発電所に転換されている。 - 著者のNick Carrはテクノロジーと経済の評論家で、無駄な巨大プロジェクトが社会に与える教訓を語る文脈としてこの原発を取り上げている。

関連記事